在淘宝购物中，如果你需要申请退款并退回所使用的优惠券，可以按照以下步骤进行操作：

1. 登录淘宝账号：打开淘宝APP或网页，在登录页面输入你的账号和密码，成功登录。

2. 进入订单页面：点击页面上方的“我的淘宝”，选择“已买到的宝贝”或“交易管理”进入订单页面。

   
   

3. 选择要退款的订单：在订单列表中找到需要退款的订单，点击进入该订单详情页面。

4. 申请退款：在订单详情页面找到并点击“申请退款”按钮。根据具体情况选择退款原因，并填写相关退款说明。

5. 选择优惠券退还方式：在填写退款信息时，会有一个选项让你选择优惠券如何处理。通常有两种方式：
   a) 原路返回：选择此方式，优惠券将被返还至你的淘宝账号，在下次购物时可直接使用。
   b) 无条件返还：选择此方式，无论是否继续购买该店铺商品，优惠券都会以现金形式返还至你的支付宝账户。

6. 提交申请并等待处理：确认填写无误后，点击提交申请。之后需要等待卖家审核和平台处理，请耐心等待。你可以在订单详情页面查看申请状态。

多商户商城系统 https://www.tp-shop.cn/newslist_114.html